April 10, 2012

my cup at studio

 I wanted to have my own cup at the studio!!!
Since I stay at the studio for long hours, I think it's really nice to have own cup 
to drink.
Of course, handmade by myself...
However, there are the dust and invisible grains of clay in the air at the studio,
I wanted to make my own cup WITH LID.
This is my own cup with lid using at the studio.

スタジオで使う自分のマイカップが欲しかった。
スタジオには長い間滞在するので、マイカップで飲めたら
とってもいいですよね。
もちろん、自作の・・・
スタジオには目に見えない埃や土の粒子が空中に舞っているので、
マイカップを作るなら蓋付きのものにしたかったんです。
そして、できたのがこれ。


My own cup with lid (蓋付きマイカップ)



I thought I made this cup only for me, but there are good comments 
from the people at the studio, so I decided to make more.
Here are the new ones.

当初は自分だけのマイカップということで1つだけ作ろうと思っていましたが、
スタジオの人たちからのいいコメントをもらえたのでもう2つ作りました。

The second and third cups before the bisque. (素焼き前の2号と3号)



Here are the new ones after glaze firing.
Inside color is like light yellow.

焼きあがったのがこちら。
中の色は黄色がかった色です。



H 4", 4"dia(top w/out handle) 高10cm、直径10cm(口部分、取っ手含まず)


I called this pattern, Flower x Flower (Flower2) because of the double lines 
of flower.
This is my original pattern and have done by hands, none of the flower
patterns is same.
I have another items with using this pattern.

2本線のフラワーなので、このパターンを Flower x Flower (Flower2) と呼んでいます。
自分の手で1つずつ描いているので1つとして同じものがありません。
このパターンを使って他のものでも作成しています。